Massimo Silverio + Adwaith + Eneritz Furyak + Kneecap + Dr. Drer & CRC Posse + Peppa Marriti Band = Babêl Europe 05/2021

La atualitât des produzions di discs e videos e chê des iniziativis culturâls e politichis, cence dismeneteâ zornadis impuartantis, storie e inovâi. Al è ce che e promet la cuinte pontade dal 2021 di Babêl Europe, il program cuindisinâl di Radio Onde Furlane dedicât a lenghis, musichis, minorancis e nazions cence stât.

Il gnûf viaç ator pe Europe de diversitât linguistiche e de creativitât musicâl puartât indenant su la “radio libare dai furlans” al tocje Paîs Basc, Friûl, Gales, Irlande dal Nord, Sardegne e Arberie.

Si scoltarà une altre cerce di Emadan, il disc gnûf di Eneritz Furyak, za presentât in anteprime un mês indaûr su Onde Furlane, che al è jessût ai 18 di Fevrâr, e il risultât de colaborazion tra il cjargnel Massimo Silverio e lis rockers galesis Adwaith.

Si fevelarà dai cuarante agns dal siopar de fam dai volontaris di IRA e INLA in preson a Long Kesh, che al ven memoreât su Radio Onde Furlane cuntune gnove trasmission, dal libri di Filosofia de Logu che al fâs indenant une schirie di resonaments interessants in conte de Sardegne e al vignarà presentât ai 4 di Març, dai inzornaments in cont dal câs di Pablo Hasél e de situazion in Catalogne dopo des elezions de domenie di Sant Valantin e dal video gnûf de Peppa Marriti Band.

Par chel si scoltarà ancje un toc di cheste che e je la formazion di ponte de sene musicâl de minorance albanese in Italie, dai sarts Dr. Drer & CRC Posse e dai rappers nordirlandês Kneecap.

This image has an empty alt attribute; its file name is peppa_marriti_band.png

Il gnûf viaç babelic ator pe Europe de diversitât linguistiche e de creativitât musicâl al è in programazion vuê, martars ai 2 di Març, a 11 in direte e po in repliche doman, miercus ai 3 (h. 13), e sabide ai 6 (h. 13.30)

Babêl Europe si pues scoltâle su lis frecuencis di Radio Onde Furlane (sui 90 Mhz te plui part dal Friûl, sui 90.2 Mhz in Cjargne e in dut il mont in rêt ae direzion www.radioondefurlane.eu). Dopo des sôs trê emissions vie pe setemane, ancje cheste gnove pontade si podarà tornâ a scoltâle in rêt su Spreaker e su Spotify.

This image has an empty alt attribute; its file name is logo_web.png

Eneritz Furyak + Pablo Hasél + Klunk + Guido Carrara e Lussia di Uanis + Kosovni Odpadki + The Dubliners + Sign It Europe = Babêl Europe 03/2021

Un viaç tra storie, memorie, atualitât, novitâts discografichis e fintremai anteprimis. Al è ce che e promet la tierce pontade dal 2021 di di Babêl Europe, il program cuindisinâl di Radio Onde Furlane dedicât a lenghis, musichis, minorancis e e nazions cence stât.

Tal apontament di cheste setemane – in direte vuê, martars ai 2 di Fevrâr a 11, e po in repliche tal dopo di misdì di miercus ai 3 a une e in chel di sabide ai 6 a une e mieze – si scoltarà une anticipazion dal disc gnûf de cjantante basche Eneritz Furyak e une altre cerce in anteprime de racuelte di cjançons dedicadis ai setante agns des Lotis dal Cormôr, che e je daûr a saltâ fûr ca di pôc: il toc metût adun di Guido Carrara e Lussia di Uanis.

Cun di plui si fevelarà de gnove condane par insolencis cuintri de monarchie e par apologjie dal terorisim, confermade de Audiencia Nacional cuintri dal rapper catalan Pablo Hasél, cence dismenteâ i gnûfs inzornaments in cont des iniziativis dai citadins europeans a pro di lenghis, dirits e minorancis, Minority SafePack e di SignItEurope, l’inovâl de Domenie di Sanc dai 30 di Zenâr dal 1972 a Derry, inte Irlande dal Nord, e la Zornade de Memorie. Par chel si scoltaran ancje un classic de cjançon popolâr irlandese inte version dai Dubliners, un toc dal repertori de band yiddish rock Klunk e un dai gurizans Kosovni Odpadki.

Dopo dai passaçs di cheste setemane inte programazion di Radio Onde Furlane (sui 90 Mhz te plui part dal Friûl, sui 90.2 Mhz in Cjargne e in dut il mont in rêt ae direzion www.radioondefurlane.eu), ancje cheste pontade di Babêl Europe e sarà a disposizion in rêt, su Spreaker e su Spotify.

This image has an empty alt attribute; its file name is logo_web.png