‘Donald D.T. Live’ al va ator pal Friûl. Sabide ai 2 il spetacul al è a Palaçûl

Saco e Pidins a continuin a lâ a torzeon, de Basse ae Cjargne e di ca e di là dal Tiliment. Dopo de scree, fate ai 2 di Dicembar, inte zornade finâl di Suns Europe li dal teatri “San Giorgio” di Udin, e dai apontaments seguitîfs di Culugne e Voleson, Donald D.T. Live. Psychedelic pop furlan, il spetacul multimediâl metût adun di Teatro della Sete e de associazion Lenghis dal Drâc cu la poie de ARLeF (Agjenzie Regjonâl pe Lenghe Furlane), al torne in sene.

La interpretazion dal innomenât romanç di Stiefin Morat, “Donald dal Tiliment”, par cure di TSU Teatro Sosta Urbana, cu la musiche di The High Jackers e cui dissens dal vîf di Paolo Cossi, e vignarà presentade ator pal Friûl, vie pal mês di Fevrâr.

Il prin apontament al è par sabide ai 2 di Fevrâr a Palaçûl, li de Aule Magne di Vie Roma 20, cun jentrade libare.

Chei altris a saran ai 5 a Sant Vît dal Tiliment li dal teatri “Arrigoni”, ai 8 a Sedean li dal teatri “Clabassi” e ai 15 a Comelians li de sale “L’Alpina”

La formule multimediâl, za sperimentade doi agns indaûr di chê stesse formazion, e funzione ancje in chest câs. Il spetacul al è pardabon plasevul. Lu conferme ancje Stiefin Morat, che in ocasion di un incuintri public fat te Biblioteche di Felet ai 13 di Dicembar al à vût dit che «il spetacul al riprodûs in maniere fedêl il spirt dal romanç, la psicologjie strambe dai siei personaçs e l’ambient là che si movin, juste in graciis dal miscliç tra teatri, musiche e dissen».

Lis informazions e i detais in cont dal spetacul di sabide e di chês altris datis di Fevrâr si cjatin in rêt: www.facebook.com/TSUteatrosostaurbana/ e www.facebook.com/donaldaltilimentlive.

Advertisements

Malasorti + Xavi Sarrià + Silvia Michelotti + Lin Jaldati + BGKO + Ando Drom = Babêl Europe 2/2019

Novitâts, anteprimis, anticipazions e memorie. Si podaressin doprâ chestis cuatri “peraulis clâf” par presentâ in struc la pontade numar 2 dal 2019 di Babêl Europe, il program cuindisinâl dedicât ae produzion musicâl tes lenghis propriis des minorancis e des nazions cence stât dal nestri continent che al cjate spazi tal palinsest di Radio Onde Furlane.

Cun di fat, vie pe trasmission che e larà in onde in direte vuê, martars ai 22 di Zenâr a 11 a buinore, e po in repliche ancje doman, miercus ai 23 a une dopo di misdì, e sabide ai 26, ancjemò a une e mieze, si podarà cerçâ alc di un pâr di produzions babelichis che a son saltadis fûr che nol è tant, pôcs dîs o pocjis setemanis indaûr, al sarà spazi fintremai par un progjet che al è ancjemò in lavorazion e, in coerence cun chê che e je une sorte di tradizion dal program, ancje par chest an e sarà fate une celebrazion in musiche de Zornade internazionâl de memorie des vitimis dal olocaust.

Une des dôs novitâts e je S’ArdiCity, il disc gnûf di Malasorti, progjet metût adun di Francesco Medda “Arrogalla” cu la complicitât dal cjantant Emanuele Pittoni e dal trombetist Francesco Bachis, che al misclice in maniere ingteressante eletroniche, musichis dal mont, sonorizazions ambientâls e lenghe sarde.
Chê altre e rive dai Paîs Catalans e e je la produzion plui resinte di Xavi Sarrià adun cu la band El Cor de la Fera.
La anticipazion, invezit, e je chê dal lavôr “in progress” de cjantautore furlane Silvia Michelottiche al somee une vore interessant pes sugjestions leterariis e pes sonoritâts.

Pe Zornade de memorie  e sarà la ocasion par tornâ a discuvierzi la cjantante yiddish Lin Jaldati, il storic grup rom ongjarês Ando Drom e la Barcelona Gipsy balKan Orchestra.

Si pues scoltâ cheste pontade Babêl Europe in direte ca di cualchi ore, martars ai 22 di Zenâr a 11 a buinore, e po in repliche ancje doman, miercus ai 23 a une dopo di misdì, e sabide ai 26, ancjemò a une e mieze.
L’apontament cun Babêl Europe
e plui in gjenerâl cun Radio Onde Furlane al è sui 90 Mhz te plui part dal Friûl, sui 90.200 Mhz te plui part de Cjargne e in streaming, di cualsisedi bande dal mont là che e sedi une conession internet, ae direzion www.ondefurlane.eu.

Dopo des trê emissions de setemane ancje cheste pontade de trasmission si podarà tornâ a scoltâle in podcast cun Spreaker e cun Spotify.

Udinese – Parma 1-2

Il 2019 dal Udin al scomence mâl e il prin incuintri uficiâl dal an gnûf de scuadre blancje e nere si siere cul risultât piês. Cuintri dal Parma la formazion furlane e mostre ancje alc di bon, ma soredut e palese problemis di tignude atletiche, di ordin e di continuitât di zûc e salacor ancje di atenzion e precision, sei indenant che indaûr.

Se di une bande al fâs plasê viodi che Okaka, cundut che al è ancjemò jù di zîrs, al bagne cuntun gol la sô prime partide cu la maie dal Udin, di chê altre al displâs che Lasagna al somee une vore smamît e che ancje De Paul nol garantìs la costance des sôs zornadis miôr, cundut che al zuie diviers balons veramentri bogns a pro dai compagns. Cence fevelâ de difese clopadice e de linie mediane là che Behrami e Fofana no garantissin chel ordin e chê costance che a coventin. Cussì il Parma, che si difint ben e che al imbastìs azions sveltis in cuintripît cun Gervinho e Inglese, al rive a vierzi lis segnaduris par prin e po a sierâ la partide in vantaç.

I blancs e neris a tachin cun Musso in puarte, cun Opoku, Ekong e Nuytinck in difese, cun Fofana e Berhami tal mieç dongje di De Paul, cun Larsen e D’Alessandro tes corsiis laterâls e cu la cubie Okaka-Lasagna in prime linie. La partence no je mâl: si viôt daurman Okaka che al fâs alc des bandis di Sepe e i doi laterâi dal Udin che a sburtin e a metin dun cualchi biel cross. Il Parma no si scompon plui di tant e tal zîr di pôcs minûts al rive a mandâ Gervinho te aree di rigôr dal Udin, là che Opuku lu contraste in maniere regolâr e De Paul al interven in cuvierzidure in maniere falade e falose. Par Mazzoleni, dopo une verifiche di Var, no son dubis: al è penalty. E Inglese lu stramude in gol.

La reazion dal Udin no si fâs spietâ, ma no je alc e ce. Cun di fat, lis conclusions pericolosis fintremai ae fin dal prin timp a son dome trê: Lasagna al tocje cul cjâf fûr bersai un cross di D’Alessandro, Larsen nol concretize suntun assist preseôs di De Paul e juste prime de polse Okaka al jentre te aree di rigôr ma al tire fûr dal spieli. Di chê altre bande, intant, il Parma al ten bot e al da la idee di jessi in stât di colpî ancjemò in cuintripît.

La seconde frazion e viôt i blancs e neris seneôs di dreçâ la partide, ancje se la prime conclusion e je di Inglese, che al oblee Musso a fâ un bon intervent. Cualchi minût plui indenant Okaka al scombat denant de puarte dal Parma e al rive a segnâ.
Cul mudament dal risultât lis dôs scuadris a cambiin ategjament e organizazion tatiche, un pôc cun convinzion e un pôc par automatisim. L’Udin al mostre di volê rivâ a vinci e al aumente la sô pression ofensive. L’Udin si slungje e al fâs compagn ancje il Parma: cul passâ dal timp si crein spazis di manovre di une bande e di chê altre, il Parma al prove a colpî in cuintripît cun Gervihno e Biabiany, che al tire fûr bersai, e i blancs e neris si svicinin trê voltis al gol.

Prime al è Lasagna cul cjâf, che al tocje un cross di Larsen e al oblee Sepe a fâ un mieç meracul, po dopo al è De Paul che al recupare la bale parade fûr dal puartîr aversari, al tire ben ma al cjape il pâl e te azion seguitive al torne a tirâ in puarte cun Sepe che i dîs ancjemò di no.

Magari cussì no, juste un minût dopo, daûr de regule no scrite dal gol mancjât che al devente gol cjapât, il Parma si cjate tes condizions miôr par meti in moviment Gervinho in verticâl, che in cheste maniere al rive a cjatâsi di bessôl denant di Musso e a tirâ in puarte cun sucès.

Une altre volte sot, Nicola al prove a zuiâ la cjarte Machis, che al jentre al puest di Okaka, avonde sfladât. Chê dal mister e somee la sielte juste, stant che il venezuelan dopo trê minûts al tire in puarte e Sepe al scuen salvâsi in corner.
L’Udin al manten une cierte pression ofensive, il Parma si difint cun sintiment e salacor ancje cuntun tic di cûl. Cun di fat la scuadre furlan e cjape ancjemò un altri pâl – tîr di De Paul e deviazion puntuâl e fortunade dal puartîr ospit – e no rive a cjatâ il gol nancje tes altris ocasions costruidis prime de fin de partide.

Sabide a Gjenue al covente fâ di plui e miôr.

Alan Stivell + Dixebra + Alffa + Blu l’Azard + Banda Bassotti + Anathema Sonic Truz = Babêl Europe 1/2019

Al è tacât un altri an e cussì e scomence ancje une gnove anade di Babêl Europe, il program cuindisinâl dedicât a lenghis, musichis, minorancis e nazions cence stât, che al cjate spazi intal palinsest di Onde Furlane il martars in direte a 11 a buinore e po in repliche il miercus a une dopo di misdì e la sabide a une e mieze.

Dopo de polse inte setemane di Nadâl, la trasmission e torne a proponi novitâts discografichis, argoments di autualitât e selezions musicâls “babelichis” che a rimontin ancje a tancj agns indaûr.

In particolâr la prime pontade dal 2019 e vignarà caraterizade de presentazion di doi discs jessûts vie pai ultins mês e pes ultimis setemanis, firmâts di doi nons une vore impuartants de musiche “babeliche”. Di une bande al è Human/Kelt, il disc plui resint di Alan Stivell, di passe cincuante agns personaç di ponte de gnove musiche bretone e de world music in gjenerâl, e di chê altre al è l’album gnûf dai Dixebra, une produzion che e da cont de tournee fate de storiche formazion asturiane vie pal 2017 cun chê di memeoreâ i siei prins trente agns di ativitât e in particolâr dal conciert fat a Uviéu / Oviedo ai 17 di Setembar di chel an, che al è stât screât screade juste vinars ai 28 di Dicembar ancjemò inte capitâl des Asturiis cuntun altri conciert speciâl.

E sarà ancje la ocasion par scoltâ alc di Bal Poètic, l’album dai Blu l’Azard, formazion che la plui part dal so repertori e je fate di cjançons par ocitan, par francoprovençâl e par francês, che al è saltât fûr juste tal mês di Setembar dal 2018, e al sarà spazi pe produzion musicâl par galês, cui Alffa, il prin grup a jonzi e po a passâ il soiâr dal milion di scoltis su Spotify cuntune cjançon par cymraeg,

Cun chê di ricuardâ Sigaro, cjantant e ghitarist de Banda Bassotti, muart sù par jù un mês indaûr, si scoltarà ancje une testemoneance de colaborazion jenfri la innomenade band di Rome e il basc Fermin Muguruza e lant a torzeon tal spazi e tal timp e incrosant ricuarts personâi e fruçons autobiografics il percors scalembri di Babêl Europe al passarà ancje pe citât di Turin, tai prins agns Novante dal secul stât, cun chê di recuperâ,  un toc di chel che par sigûr al è stât il prin (ma no l’unic) grup che di chês bandis al à vût fat ancje cjançons origjinâls par furlan…

L’apontament al è par vuê, martars ai 8 di Zenâr, a 11 a buinore, e e po in repliche tal dopodimisdì di doman, miercus ai 9, a une, e ta chel di sabide ai 29, a une e mieze, simpri sui 90 Mhz pe plui part dal Friûl, sui 90.200 Mhz pe plui part de Cjargne e in streaming, di cualsisedi bande dal mont là che e sedi une conession internet, ae direzion www.ondefurlane.eu.

Dopo des trê emissions de setemane ancje cheste pontade de trasmission si podarà tornâ a scoltâle in podcast cun Spreaker e Spotify.